O outono chegou / The autumn has arrived

O outono realmente chegou a esta terra. O céu está cinzento, o frio está começando a bater… e ainda estamos no início de outubro! As árvores ainda mantêm suas folhas verdes e as ruas ainda permancem nuas. Mal posso esperar para vê-las cobertas de folhas laranjas e vermelhas. É uma das visões mais lindas que já tive!

The autumn has really arrived here. The sky is grey, there’s coldness in the air… and we’re still in the beginning of October! The trees are keeping their leaves green and the streets are still naked. I can’t wait to see thm covered in orange and red leaves. It’s one of the most beautiful sights I’ve seen in my life!

Advertisements

One thought on “O outono chegou / The autumn has arrived”

  1. Bem, o outono eh lindo. Por aqui deviamos estar na primavera mas estamos com temperaturas de 8.C de dia e 3.C a noite. Andou nevando nas montanhas mais que nos ultimos 25 anos! Foi 30 cm na noite de domingo! To com frio! 😛

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s