Semana de gripe / Sick week

O clima por aqui anda tão esquisito que acabei pegando uma gripe desagradável. Estou em casa, querendo fazer coisas, mas não conseguindo fazer muito: um pouquinho de cada vez. E como não quero sair tomando antibiótico por causa de qualquer gripinha… demora mais do que o desejável. É beber muito líquido e descansar bastante…………….

The weather here has been so weird that I’ve ended up catching an ungrateful cold. I’m home, trying to do stuff, but not being able to do much: a little bit every time. And since I don’t want to take antibiotics for just any cold I get… it takes longer than it’s desirable. Now it’s drink a lot of liquids and rest a loooooooooot…….

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s