I guess the title says it quite enough, but for those still in doubt, yes, we just went to see The Dark Knight. And loved it!

Acho que o título já diz tudo, porém para os que ainda têm dúvidas, sim, nós acabamos de assistir a The Dark Knight. E adoramos!

I’m not the biggest fan at home, but I really enjoy the action and the way the last two films (the first was Batman Begins) have been done. They keep closer to the retales of Batman, released in comic format by DC Comics under the name of Batman: The Dark Knight Returns and such.

Não sou a maior fã do homem-morcego aqui em casa, mas eu gosto da ação e do modo como os dois últimos filmes (o primeiro chamou-se Batman Begins (não sei a trad. em português…)) foram realizados. Eles estão muito mais próximos das “novas” aventuras do Batman lançadas em quadrinhos pela DC Comics sob títulos como Batman: The Dark Knight Returns.

Anyway, I really loved it. It’s darker and grimmer, and very ‘realistic’ in a very graphic novel way. And even though Heath Ledger (†) was incredible in it, because he was!, I still like Christian Bale a lot! And Morgan Freeman, and Michael Caine, and Gary Oldman… Nothing like a very good cast who knowns when to act and not over-act.

Enfim, eu amei. É mais sombrio e pesado, e muito ‘realista’ de um jeito bem à la quadrinhos. E apesar de Heath Ledger (†) estar incrível no fim, ele estava só o máximo!, ainda gosto muito de Christian Bale! E de Morgan Freeman, Michael Caine, Gary Oldman… Nada como um ótimo elenco que sabe quando atuar e não exagerar.